五月是德國大學學測的月份，這是圖靈根邦的大學學測歷史考題，5月11號剛考完。這份題目屬於基本學科（Grundfach），也就是這是給所有高中生的考題，有志於念文史科目的，考的是進階學科（Leistungsfach）。德國中學分科從小學四年級開始，大約只有1/3的學生會進入準備上大學的高中系統（Gynasium）。同時德國中學必須念七年，所以答這份題目的學生大約19歲，相當於台灣大一的年齡。
大學學測是由德國各邦文化局舉行，目前德國在推動類似台灣的大考中心（Zentrale Abitur），希望能統一全國的大學學測，不過還沒有完成。大家可以比較一下，從考題看看台灣和歐洲的歷史教育有什麼不同。
http://www.thueringen.de/de/tkm/pruefungsaufgaben/pruefung2007/abi/ge_gf_07.pd\f?year=2007&sf=Abitur
圖靈根‧文化局
大學學測2007
基本科目
歷史
考試時間：210分鐘
允許使用工具書：德文字典
題一與題二請任選一題作答
每題所獲學級分最多60分
題目開啟時間：2007年5月11日
題一：德法關係
「歐依諾帕（Europa，譯者按：這裡的Europa指的不是地理上的概念，而是一個統合的政經文化實體，所以不翻成「歐洲」而直翻成「歐依諾帕」）並非透過一次性的（軍事）行動而建立，也不是靠一個簡單的合併就可以完成。它是透過一些具體的事實而形成，這些具體的事實首先創造出團結的基礎。歐洲國家統合的前提是，我們必須先泯滅消解德法數百年以來的對立，這件事是現在德法兩國的當務之急。」
--摘自1950年5月9日，法國政府一項聲明
從上述的聲明摘要，請您討論德法關係問題之所在
答題所舉例子限於19世紀後半與20世紀前半的事件
題目內附的史料都必須被處理
史料一：法國諷刺漫畫，1871年，威廉（大帝）投入戰爭
摘自Unser Weg in die Gegenwart, C.C. Buchners Verlag, Bamberg 1986, S. 160
史料二：史特拉斯曼於1926年9月10號，關於德國進入國聯的演說
（Gustav Stresemann，當時德國外長）
摘自Krieger, H. (Hrsg.), Materialien fur den Geschichtsunterricht. Die neueste Zeit1850 – 1945, Verlag Moritz Diesterweg, Frankfurt am Main 1980, S. 207 f.
史料三：法國外長Robert Schumann1950年5月9日政府聲明節要
摘自Bernlochner, L. (Hrsg.), Geschichte und Geschehen II, Oberstufe,
Ausgabe A/B, Ernst Klett Schulbuchverlag GmbH, Stuttgart 1995, S. 529
題二：國家社會主義時期的外交政策
「到目前為止我們很成功，把我們的敵人耍的團團轉，他們就好像我們1932年以前內政上的敵人一樣，根本搞不清楚，我們打算往何處去，反正合法性的承諾只是一個可以操縱的技巧。我們過去希望合法的獲得權力，可是我們可不保證，合法的行使這些權力，這在外交的場合也是一樣…」
--摘自1940年4月5日，戈培爾的一項秘密聲明
請您從戈培爾的聲明出發，檢查德國自1933年至戰爭爆發為止，哪些外交政策符合戈培爾的聲明
答題必須處理題目所附的所有史料
史料一：希特勒於1925年「我的奮鬥」一書，關於德國外交政策的陳述
摘自Grundzuge der Geschichte, Quellenband II, Verlag Moritz Diesterweg,
Frankfurt/Main1975, S. 256
史料二：1935年帝國政府「告德意志全民同胞書」
摘自Kuhnl, R., Der deutsche Faschismus in Quellen und Dokumenten,
PapyRossa Verlag,Koln 2000, S. 292
史料三：1939年11月23日，希特勒於最高統帥部本部的談話節要
摘自前揭書S.290
史料四：「鏡中的阿朵夫（希特勒）」漫畫，出自1934年12月5日，英國報紙Punch
摘自Geschichtsbuch Oberstufe, Band 2, Cornelsen Verlag,
Berlin 1996, S. 200
西洋史是我的罩門，但我覺得德國的考試比台灣有深度多了(外國的月亮比較圓！
留言列表
